home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
-
-
-
- ยป
-
-
-
- Copyright
- [c] 1987 by Michael Finley Writing Services
- 2096 Dayton Avenue * St. Paul MN 55104 * (612) 646-4642
-
-
- CONFESSIONS OF A DUAL CITIZEN
-
- Michael Finley
-
-
- I read the other day that "growing numbers" of individuals are resorting
- to dual citizenship, carrying passports for the USA and another country,
- generally for sentimental reasons. And that dual citizenship often
- causes problems.
-
- I know the feeling. My professional life as a writer has been divided
- between two citizenships -- one for the land of journalism and the
- other for the country of promotional (ad and PR) writing. And it
- has caused problems -- with both countries.
-
- An instance? I'm doing PR for the University of Minnesota a few
- years back and along comes the rarest of offers -- a news editor's
- position on the Worthington Daily Globe in southwest Minnesota.
- Now, lots of journalists go on to commercial work, but the other
- way around? Never. Many sell out, but nobody sells in.
- Which
- explains why the paper's reporters decked their terminals with wolfbane
- at first, afraid I would infect them with the virus that made me
- one with the undead.
-
- Then I learned about "news holes." News holes are the great humiliation
- of a journalist's life. They are the ad schemata of each day's paper,
- dictating to news people what spaces around ads the editorial copy
- must fill. News holes are misnomers -- "ad leavings" would be more
- to to the point. They literally and figuratively put news in its
- place -- wherever something of actual importance, an ad, is not.
-
- Another
- instance, years later. I'm writing a marketing column for the late
- great BUSINESS/MINNESOTA Magazine, and after a few issues, I notice
- several of my copywriting clients shying away from me. Once again
- I have the sense of emitting an aroma unknown only to me. Instead
- of winning new work writing promos -- I'm getting it in my own mail.
- I ask a friend what gives. "We figured you didn't want to do business
- any more," she says, a trace of hurt in her voice.
-
- I found out, in addition, that some clients were terrified I would
- call them wearing one hat in the morning ("Bubbe, let's talk annual
- report.") and another after lunch ("Where was your directorate on
- the afternoon of May 11th?").
-
- After all, who was I exactly? A double agent? The incredible two-headed
- transplant? A typewriting extortionist? Think about it -- add writing
- acumen to the ethics of pondscum and you've got one smarmy business
- plan.
-
- Typical day:
- 9:00AM: Flatter and cajole.
- 10:30AM: Toady up to betters.
- 11:30AM: Nervous breakdown and lunch.
- 2:00PM: Open can of worms.
- 4:15PM: Tell all, spare none.
-
- It's a great life, but keep your ID handy.
-
- The heightened sensitivity really shows up at parties, when, tongue
- loosened by a bottle of Moussy, you've just told one person you're
- a journalist and the next person you're an adman, and the two compare
- notes and confront you in the patio. So which kind of liar are you,
- they want to know. Exactly which way do
- you strive night and day to interrupt the mental tranquility of ordinary
- citizens?
-
- Why are the two citizenships so incompatible, like oil and vinegar,
- like Israel and Libya, like corporate and philanthropy?
-
- My Edit friends tell me my commercial work is degrading and crass.
- Me, I feel liberated by it. It's so single-minded, and yes, so
- innocent. Readers know
- what axe you're grinding in Ad. With Edit, God knows, and sometimes
- not Him till the thing's gone to press.
-
- With Ad you don't have to juggle contradictions for the sake of
- 'balance.' You're not tied to conventional chronology or even to
- the law of gravity. You get to make
- stuff up.
- It's less you-against-the-world. You find your market, you learn
- what it likes, and you sell it to them. You're on the winning team
- and Big Brother loves you for yourself.
-
- Then Ad friends put me on the defensive for my Edit work. Editorial
- work is for folks who've gone a little soft in the tires, they say.
- People who, lacking marketable skills, would sell their mothers
- up the river for an exclusive.
-
- Quite true, I say, but at least you're not selling door to door.
- Absent is the sense of creativity by committee, with layer upon
- layer of client input crowning your idea like cement. Plus, you
- get a byline -- nephews think you're somebody important.
-
- I guess I'm tired of the distrust and friction between the two lands,
- and I wish some benevolent bully would force us together and make
- us shake hands and get along. When will that sage individual step
- forward with fresh perspective on the interaction of the two nations,
- so I can avoid these long, unasked-for, dissembling apologies?
-
- Lacking such a person, hear me out. I have come up with a theory
- that the combination of Edit and Ad creates a kind of bazaar [sp]
- mentality -- half the people trying to sell you baskets while the
- other half entertain by charming snakes out of them. Selling and
- telling is what makes TV, radio, newspapers and magazines the spellbinders
- they are.
-
- To one group, Ad is the bread and Edit the circus; to another group
- the roles are reversed. In either case the whole is greater than
- the sum of its parts.
-
- I believe that there is a lot less love lost between the two lands
- -- and between them and their publics -- than we let on.
-
- People complain about ads and commercials, they flip 'em and they
- zap 'em, but they like 'em deep down. They hate Ad's overall noise
- level, but they like Ad because it is useful, because it's often
- entertaining in its own right, and because it offers them a chance,
- on the level of gamesmanship, to dally with Machiavellian types like
- myself who stay up nights concocting new consumer insecurities to
- vanquish.
-
- And true, people hate bad news and cliche coverage of events --
- David Letterman's show is one elongated sendup of the banalities
- of high-tech truth-telling. But people love reading and watching,
- it's the stuff of dreams and waking both, and Ad without Edit, or
- Edit without Ad, would not be as satisfying.
-
- Like yin and yang in the oriental tantra, Ad and Edit complement
- opposite human impulses -- together they are stronger than either
- is apart.
-
- I've started to think of the nature of Ad as an abiding exclamation
- point. When we're looking at an ad there is a beautiful simplicity
- of encounter -- we know somebody's selling us the goods, and if they're
- doing
- the job halfway right, why, we're just the persons who might want
- those goods. Advertising is a meeting of the minds, a conjoining
- of interests, an unambiguous '!' .
-
- If that's true, let's give Edit more ambiguous punctuation, the
- question mark. If Ad supplies the certainties that emotionally buoy
- the reader/viewer in making economic decisions, Edit provides the
- deeper experience of wondering what really is what. Politics, art,
- lifestyle trends -- Edit seeks to persuade on these and countless
- other issues, but in a different dimension or hemisphere. Ad is
- like an arrow, clarity in motion; Edit is more like some strange
- soup one stirs while it stirs you right back. Call it the "?" factor.
-
- Ad
- decides, Edit ponders. Push, pull. Neither in itself is art enough
- to mirror life's rich pageant, but together they're better than a
- poke in the eye.
-
-
- Meanwhile, like a crowd crying to the man on the ledge, people are
- telling me to choose, choose. And I can't. How do you choose between
- one thing you love and another you like very, very much? Especially
- when you're not sure which is which?
-
- # # #
-
- Michael
- Finley really is a consulting copywriter working both sides of the
- Twin Cities streets.